Fu hongshuang

I embrace the rigours of science and the poetry of expression ;)

Work

To See the Vast in the Narrow, 2025
Map as Reflective Eye, 2025
Sea Shell, 2025
‘Tower of Babel’, 2025
Composing Practice I, 2025
Spore, 2024
Typewriting Tree, 2024
A Circle with One Ray, or a Cone with One Shadow, 2024
Chinese Typewriting Name Card, 2024
Qixi Series(for Dazzle), 2024
Weaving Cosmos, 2024
Untitled, 2024
Jesus Moon, 2024
Georgina’s 2024 Calendar , 2024
Made by fU hoNg sHuang, 2024
Non-linear Typeface Study, 2024
Witch’s Postcard, 2024
Scanning Stones, 2023
Would a Coconut tree ever dream of snowing?, 2023
Name Card, 2023
No where, now here, 2023
→Decipher, 2023
Projection, 2023
Rosetta ‘luo-sai-ta’, 2023
Kitchen Set as Lettering, 2022
A Study in Fake, 2022
Untitled Dream, 2021
Hannah, 2021
→Mediator, 2021
Amber, 2021

Writing

一个真心的问题
 灵隐八百问
Decipher

About

七夕系列（地素）
Qixi series (for Dazzle)
2024

Variable
Cyanotype, 3D-print transparent model

我在球身上分别雕刻了两种内容，分别是汉代的七夕画像石和旧藏天象列次分野之图。古人关于牛郎星和织女星的向往，甚至说是对宇宙的好奇，一直以来都无法与观测和想象分离。这两种内容，其实就是这两者的体现。而为什么选用球体，是来自于我的一个小小想象：如果说宇宙于现今的我们而言无法完全理解，那是否也意味着它可以发生任何我们无法预想的事情。就像一张纸，它的两个端点相隔最远，但只要将这张纸弯折，这两个端点就会相交。宇宙会不会在某一处发生交叠？而球体似乎是最好的体现：我将画像石，分野图分别雕刻在上下两个半球上。当半球体被放置在纸面上时，形成的蓝晒图像依旧是个圆形，它看似圆满，但事实上却缺少了另一半。只有当两个半球体合二为一时才会显示出完整的文字/图像，此时他们才是真正的“相会”。